Czas EDT / EST — wschodnie USA
Aktualna godzina w Nowym Jorku, Waszyngtonie, Toronto i Miami, wraz ze stanem sesji giełdy NYSE.
Status sesji liczymy według stałych godzin handlu (poniedziałek–piątek, 9:30–16:00 czasu wschodniego) i nie uwzględnia świąt ani skróconych sesji.
EDT i EST — czym się różnią
Wschodnia strefa czasowa Ameryki Północnej obejmuje m.in. Nowy Jork, Waszyngton, Boston, Atlantę, Miami, Toronto i Montreal. Zimą obowiązuje tam czas standardowy EST (UTC−5), a latem czas letni EDT (UTC−4). W USA i Kanadzie czas letni zaczyna się w drugą niedzielę marca o 2:00 i kończy w pierwszą niedzielę listopada, również o 2:00.
W potocznym użyciu często spotkasz skrót ET (Eastern Time), który nie rozróżnia sezonu. Jeśli w ogłoszeniu o transmisji czy webinarze stoi „8 PM ET”, chodzi o 20:00 czasu obowiązującego w danej chwili na wschodnim wybrzeżu.
Dlaczego różnica z Polską czasem wynosi 5 godzin?
Unia Europejska przestawia zegary w ostatnią niedzielę marca i października, a USA — w drugą niedzielę marca i pierwszą listopada. Wiosną Amerykanie wyprzedzają Europejczyków o 2–3 tygodnie, jesienią Europa cofa zegary tydzień wcześniej. W tych oknach różnica Polska–Nowy Jork wynosi 5 godzin zamiast zwykłych 6.
| Rok | Wiosna | Jesień |
|---|---|---|
| 2026 | 8–29 marca | 25 października – 1 listopada |
| 2027 | 14–28 marca | 31 października – 7 listopada |
Daty wynikają z reguł obu systemów. W tych okresach używaj w tabeli poniżej kolumny „Polska — okno 5 h” zamiast „zwykle”.
Giełda NYSE i Nasdaq a polski czas
Handel na giełdach w Nowym Jorku zaczyna się o 9:30 i kończy o 16:00 czasu wschodniego. Dla inwestorów z Polski oznacza to sesję zwykle od 15:30 do 22:00; gdy różnica spada do 5 godzin, od 14:30 do 21:00. Kalendarze publikacji danych makroekonomicznych w USA, np. decyzji Fed czy raportu o zatrudnieniu, podają godziny w ET — przelicz je, zanim ustawisz alert.
Tabela: godzina w Nowym Jorku = godzina w Polsce
| Nowy Jork (ET) | Polska — zwykle (+6 h) | Polska — okno 5 h (+5 h) | UTC latem (EDT) | UTC zimą (EST) |
|---|---|---|---|---|
| 00:00 | 06:00 | 05:00 | 04:00 | 05:00 |
| 01:00 | 07:00 | 06:00 | 05:00 | 06:00 |
| 02:00 | 08:00 | 07:00 | 06:00 | 07:00 |
| 03:00 | 09:00 | 08:00 | 07:00 | 08:00 |
| 04:00 | 10:00 | 09:00 | 08:00 | 09:00 |
| 05:00 | 11:00 | 10:00 | 09:00 | 10:00 |
| 06:00 | 12:00 | 11:00 | 10:00 | 11:00 |
| 07:00 | 13:00 | 12:00 | 11:00 | 12:00 |
| 08:00 | 14:00 | 13:00 | 12:00 | 13:00 |
| 09:00 | 15:00 | 14:00 | 13:00 | 14:00 |
| 10:00 | 16:00 | 15:00 | 14:00 | 15:00 |
| 11:00 | 17:00 | 16:00 | 15:00 | 16:00 |
| 12:00 | 18:00 | 17:00 | 16:00 | 17:00 |
| 13:00 | 19:00 | 18:00 | 17:00 | 18:00 |
| 14:00 | 20:00 | 19:00 | 18:00 | 19:00 |
| 15:00 | 21:00 | 20:00 | 19:00 | 20:00 |
| 16:00 | 22:00 | 21:00 | 20:00 | 21:00 |
| 17:00 | 23:00 | 22:00 | 21:00 | 22:00 |
| 18:00 | 00:00 +1 d | 23:00 | 22:00 | 23:00 |
| 19:00 | 01:00 +1 d | 00:00 +1 d | 23:00 | 00:00 +1 d |
| 20:00 | 02:00 +1 d | 01:00 +1 d | 00:00 +1 d | 01:00 +1 d |
| 21:00 | 03:00 +1 d | 02:00 +1 d | 01:00 +1 d | 02:00 +1 d |
| 22:00 | 04:00 +1 d | 03:00 +1 d | 02:00 +1 d | 03:00 +1 d |
| 23:00 | 05:00 +1 d | 04:00 +1 d | 03:00 +1 d | 04:00 +1 d |
„+1 d” oznacza następny dzień. Wiersz z aktualną godziną w Nowym Jorku jest podświetlony.
Przykłady przeliczeń
- Otwarcie sesji o 9:30 ET to w Polsce 15:30 (lub 14:30 w oknie 5-godzinnym).
- Spotkanie o 15:00 EDT to w Polsce zwykle 21:00 — czyli koniec dnia pracy dla zespołu w Warszawie.
- Mecz NBA o 19:30 ET zaczyna się w Polsce o 1:30 w nocy następnego dnia.
- Webinar o 11:00 ET to 17:00 w Polsce, więc nadaje się na popołudnie po pracy.
- Lot z Warszawy do Nowego Jorku o 10:00 czasu polskiego trwa ok. 9–10 godzin, a bilet pokaże przylot po południu lokalnie — bo nowojorski zegar jest sześć godzin z tyłu.
Kto używa czasu wschodniego
W strefie wschodniej leży 17 stanów w całości (m.in. Nowy Jork, Pensylwania, Floryda, Georgia, Karolina Północna i Południowa, Wirginia, Ohio) oraz część kilku innych. Mieszka tam prawie połowa ludności USA, w tym stolica Waszyngton i największe centrum finansowe świata. W Kanadzie czas wschodni obowiązuje w większości prowincji Ontario i Quebec.
Do szybkiego porównania godzin z dowolnym innym miastem użyj przelicznika różnicy czasu, a zasady przestawiania zegarów w Europie znajdziesz na stronie o zmianie czasu.